Número uno, primavera 2015

Índice

 

Poesía
  • Miroslav Holub — Poemas y bisturíes en el corazón de Europa. Introducción, selección y traducción de Karlos Cid Abasolo
  • Kito Lorenc — Siete poemas. Selección, traducción y nota de Juan Andrés García Román
  • Guillermo Morales Sillas — Poemas
  • Valeria Meiller — El libro de los caballitos
  • David Leo García — Poemas
Rara avis
  • Dos poetas franceses — Louis-René des Forêts y André Frénaud. Selección, traducción y notas de Miguel Casado
La poética del traductor de poesía
  • Manuel J. Santayana — Un trabajo de amor nunca perdido: la versión poética 
Poesía y sociedad
  • Ernesto Castro — Poesía y “zeitgeist”: historia de un desencuentro
Dosier Denise Levertov (Traducciones de Andrés Catalán)
  • Algunas notas sobre la forma orgánica
  • La despedida de una poeta. La última entrevista a Denise Levertov. Entrevista con Nicholas O’Connell
  • Tres poemas

Reseñas

 

Carmen R. Santos   ABC Cultural

Culturamas

SecretOlivo

Diario Córdoba

José Manuel Benítez Ariza  CaoCultura

José de María Romero El Cotidiano

Jorge Barriuso  La Barriupedia, RNE3

Carlos Alcorta Blog

El Cultural

Juanma Cuéllar RTVE.es

Ana Corroto Quimera